YMCA of Central East Ontario John Williams Branch

Im inneren des Komplexes befinden sich zwei Becken, die mit der Myrtha–Technologie realisiert wurden: ein 25m x 12m olympisches Wettkampfbecken mit einer variablen Wassertiefe von 1,5m bis 2,8m und ein 15m x 10m Freizeitbecken mit einer Wassertiefe von 1,2m. Beide Becken verfügen über eine Überlaufrinne sowie breite Stufen und Rutschen, die den Einstieg auch für behinderte Menschen vereinfachen.